Términos de Servicio

POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO. AL ACCEDER O UTILIZAR ESTE SITIO, USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DESCRITOS AQUÍ Y TODOS LOS TÉRMINOS INCORPORADOS POR REFERENCIA. SI NO ACEPTA TODOS ESTOS TÉRMINOS, NO UTILICE ESTE SITIO.

Estos Términos de uso (“Términos”) se aplican a su acceso y uso del Sitio web operado por Warren para Presidente y/o sus organizaciones afiliadas (la “Campaña”, “nosotros” o “nos”) y los otros Sitios web, sitios móviles y aplicaciones móviles de la Campaña que remitan a estos Términos, (en conjunto, el “Sitio”).

Nos reservamos el derecho de cambiar o modificar cualquiera de los términos y condiciones contenidos en los Términos o cualquier política o pauta del Sitio, en cualquier momento y a nuestra entera y exclusiva discreción. Cualquier modificación o cambio será válido inmediatamente después de publicar las revisiones en el Sitio, y usted renuncia a cualquier derecho que pueda tener a recibir una notificación específica de dichos cambios o modificaciones. Si usted continúa usando el Sitio después de la publicación de cambios o modificaciones, se considerará que acepta dichos cambios o modificaciones.

1. Política de privacidad. Consulte nuestra Política de privacidad https://elizabethwarren.com/privacy-policy/ para obtener información sobre cómo recopilamos, usamos y divulgamos la información de nuestros usuarios.

2. Consentimiento al uso de datos y comunicaciones móviles: Términos del programa SMS.

Usted aprueba nuestras comunicaciones con usted sobre el Sitio y la Campaña a través de SMS, mensajes de texto, correos electrónicos y otros medios electrónicos. Los datos, mensajería y otros precios y tarifas normales de su operador se aplicarán a estas comunicaciones.

Si usted se suscribe a cualquier programa de texto que la Campaña ponga disposición, se aplicarán los siguientes términos:

Mediante la suscripción a las actualizaciones de la Campaña, usted acepta recibir actualizaciones periódicas a través de mensajes de texto automáticos. Envíe un mensaje de texto con la palabra DETENER para detenerlas. Para recibir ayuda, envíe un mensaje de texto con la palabra AYUDA o contáctenos al correo electrónico [email protected]  Se podrían aplicar tarifas por datos y mensajes. Consulte nuestra política de privacidad en https://elizabethwarren.com/privacy-policy/. Tanto la Campaña como los operadores participantes no garantizan que los mensajes serán entregados. La Campaña podría descontinuar el programa en cualquier momento sin aviso.

3. Derechos de autor y licencia limitada. A menos que se indique algo diferente en el Sitio, el Sitio y todo el contenido y otros materiales en el Sitio, lo que incluye, entre otros, el logotipo de la Campaña, y todos los diseños, texto, gráficas, imágenes, información, datos, software, herramientas, dispositivos, archivos de sonido, otros archivos y la selección y disposición de los mismos (en conjunto, los “Materiales del Sitio”) son propiedad única y exclusiva de la Campaña o sus otorgantes de licencia o usuarios y están protegidos por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos e internacionales.

Se le otorga una licencia limitada y no sublicenciable para acceder al Sitio y los Materiales del Sitio, y usarlos, únicamente para su uso informativo, no comercial y personal. Dicha licencia está sujeta a estos Términos y no incluye: (a) cualquier reventa o uso comercial del Sitio o los Materiales del Sitio en el mismo; (b) la reproducción, distribución, presentación pública o exhibición pública de cualquier Material del Sitio, salvo conforme se permita expresamente en el Sitio; (c) modificar u hacer de alguna otra forma usos derivados del sitio y los Materiales del Sitio, o cualquier porción de los mismos; (d) el uso de cualquier método de minería de datos, robots o recopilación o extracción de datos similares; (e) descarga (salvo almacenamiento de páginas en caché) de cualquier porción del Sitio, los Materiales del Sitio o cualquier información contenida en los mismos, salvo lo que se permita expresamente en el Sitio; o (f) cualquier uso del Sitio o los Materiales del Sitio que no sea para su propósito previsto. Cualquier uso del Sitio o los Materiales del Sitio que no sea el autorizado específicamente en el presente, sin el permiso escrito previo de la Campaña, queda estrictamente prohibido y terminará con la licencia entregada en el presente. Dicho uso no autorizado también puede infringir leyes aplicables, que incluyen, entre otros, leyes de derechos de autor y marcas registradas y comunicaciones, regulaciones y leyes aplicables. A menos que se disponga explícitamente, no podrá interpretarse que las disposiciones en estos Términos otorgan una licencia a derechos de propiedad intelectual, ya sea por impedimento por los actos propios, inferencia u otro razonamiento. Esta licencia puede revocarse en cualquier momento.

4. Política de infractores reincidentes. De conformidad con la Ley de Derechos de Autor para el Milenio Digital (Digital Millennium Copyright Act, “DMCA”) y otra ley aplicable, la Campaña ha adoptado una política de expulsar, en las circunstancias adecuadas que determine la Campaña a su entera exclusiva discreción, a suscriptores o titulares de cuenta que sean considerados infractores reincidentes. La Campaña también puede limitar a su entera discreción el acceso al Sitio o finalizar las cuentas de cualquier usuario que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de otras personas, independientemente o no de que haya una infracción reincidente.

5. Reclamaciones por derechos de autor. Si usted considera que algún elemento en el Sitio infringe algún derecho de autor que sea de su propiedad o controle, puede registrar una notificación de dicha infracción con nuestro Agente designado que se indica a continuación.

Nombre del agente designado para recibir notificación de la infracción reclamada: Copyright Agent
Dirección completa del agente al que debe enviarse notificación: 124 Washington St., Ste 101, Foxboro, MA 02035

Número de teléfono del agente designado: 317-522-7154
Dirección de correo electrónico del agente designado: [email protected]

Por favor consulte el art. 512(c)(3), título 17 del Código de los Estados Unidos (United States Code, U.S.C.) para conocer los requisitos de una notificación adecuada. Recuerde que si de forma intencional hace una declaración engañosa en su notificación en la que indique que el material o actividad es infractor, será considerado responsable por cualquier daño y perjuicio, incluidos los costos y honorarios de abogados, asumidos por nosotros o el presunto infractor como consecuencia de que nos basemos en dicha afirmación engañosa al retirar o desactivar el acceso al material o actividad que sea señalado como infractor.

6. Marcas registradas. Todos los logotipos y eslóganes contenidos en el Sitio son marcas registradas de la Campaña o terceros y no pueden ser copiados, imitados o usados, total o parcialmente, sin el previo consentimiento por escrito de la Campaña o el titular de la marca registrada correspondiente. No puede usar ninguna etiqueta meta o cualquier otro “texto oculto” que utilice un nombre, marca registrada, nombre de producto o servicio de la Campaña sin nuestra autorización previa por escrito. Adicionalmente, la apariencia y experiencia del Sitio, incluidos todos los títulos de páginas, diseño de la Aplicación, gráficas personalizadas, íconos de botones y guiones, son la marca de servicio, marca comercial o apariencia comercial distintiva de la Campaña y no pueden ser copiados, imitados o usados, total o parcialmente, sin nuestra autorización previa por escrito. Todas las demás marcas registradas, marcas comerciales registradas, nombres de productos y nombres o logotipos de empresas mencionados en el Sitio son propiedad de sus respectivos propietarios. La referencia a cualquier producto, servicio, proceso u otra información por nombre comercial, marca registrada, fabricante y proveedor u otro no constituye o supone el respaldo, patrocinio o recomendación de parte nuestra.

7. Hiperenlaces. No puede usar un logotipo de Campaña u otra gráfica de propiedad exclusiva de la Campaña que enlace con este Sitio sin el consentimiento expreso por escrito de la Campaña. Asimismo, no puede usar, encuadrar, o utilizar técnicas de encuadre para enmarcar cualquier marca comercial, logotipo u otra información de propiedad exclusiva de la Campaña, lo que incluye las imágenes que se encuentran en el Sitio, el contenido de cualquier texto o la disposición/diseño de cualquier página o formulario contenido en una página en el Sitio sin el consentimiento previo por escrito de la Campaña. Salvo lo indicado en las secciones anteriores, no se le transmitirá ningún derecho o licencia por inferencia, doctrina de los actos propios u otro método de transmisión sobre o en virtud de cualquier patente, marca comercial, derecho de autor o derecho de propiedad exclusiva de la Campaña o cualquier tercero.

La Campaña no hace ninguna afirmación vinculante o declaración respecto a la calidad, contenido, naturaleza o confiabilidad de sitios web o servicios de terceros a los que se pueda acceder mediante un hiperenlace ubicado en el Sitio, o Sitios web que enlazan con el Sitio, ni asume responsabilidad alguna por ello. Dichos sitios y servicios de terceros no están bajo el control de la Campaña y la Campaña no es responsable del contenido de cualquier sitio o servicio enlazado o cualquier enlace contenido en un sitio o servicio enlazado, ni es responsable de cualquier revisión, cambios o actualizaciones a dichos sitios o servicios. La Campaña le suministra estos enlaces únicamente para su comodidad, y la inclusión de cualquier enlace no quiere decir que existe una afiliación, respaldo o apropiación por parte de la Campaña de cualquier sitio o servicio o cualquier información contenida en los mismos. Debe saber que cuando usted sale del Sitio dejan de aplicarse nuestros términos y políticas.  Por ende, es recomendable que revise los términos y políticas aplicables, incluidas las prácticas de privacidad y recopilación de datos, de cualquier sitio o servicio al que usted navegue desde el Sitio.

8. Contenido de terceros. Podemos ofrecer información de terceros y otro contenido en o mediante el Sitio como un servicio para aquellas personas interesadas en esta información (en conjunto, “Contenido de terceros”). La Campaña no controla, respalda ni adopta Contenido de terceros, y no hace ninguna declaración o garantía de ningún tipo respecto al Contenido de terceros, incluido, entre otros, lo relacionado con su precisión o integridad. Usted reconoce y acepta que la Campaña no es responsable de ninguna forma por cualquier Contenido de terceros y no asume responsabilidad alguna por actualizar o revisar cualquier Contenido de terceros. Los usuarios aceptan usar dicho Contenido de terceros contenido en el Sitio bajo su propio riesgo.

9. Información, productos y servicios de terceros. La Campaña puede suministrar enlaces o información sobre organizaciones, eventos, productos o servicios de terceros en el Sitio. Sus comunicaciones o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y cualquier término, condición, garantía o declaración asociado con dichas comunicaciones o promociones son únicamente entre usted y dicho tercero. La Campaña no es responsable de ninguna pérdida o daño de cualquier tipo que sea asumido como consecuencia de cualquiera de dichas negociaciones o promociones, o como consecuencia de la presencia de dichos anunciantes no asociados con la Campaña o información de terceros en el Sitio.

10. Envío de información.Usted reconoce y acepta que cualquier retroalimentación, pregunta, comentario, sugerencia, idea u otra información o material respecto al Sitio o la Campaña que sea suministrado por usted en forma de correo electrónico u otro envío de información a la Campaña, o cualquier publicación en el sitio, son no confidenciales y se convertirán en propiedad exclusiva de la Campaña. La Campaña será propiedad de derechos exclusivos, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, y tendrá derecho al uso y divulgación ilimitados de estos materiales para cualquier propósito sin reconocimiento o compensación para usted.

11. Contenido de usuario. El Sitio puede incluir áreas o servicios interactivos en los que usted u otros usuarios puedan crear, publicar, compartir o almacenar contenido, mensajes, materiales, datos, información, texto, gráficas, audio, video u otros elementos o materiales en el Sitio (“Contenido de usuario”). Al usar el Sitio usted acepta no publicar, cargar, transmitir, distribuir, almacenar, crear o publicar de otra forma mediante el Sitio cualquiera de los siguientes elementos:

    1. contenido de usuario que sea ilegal, calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, indecente, lascivo, sugerente, acosador, amenazador, invasivo de la privacidad o los derechos de publicidad, abusivo, inflamatorio, fraudulento, engañoso o erróneo;
    2. contenido de usuario que pueda constituir, incentivar o proveer instrucciones para un delito, violar los derechos de cualquier parte o crear responsabilidad o violar cualquier ley local, estatal, nacional o internacional;
    3. contenido de usuario que pueda infringir cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho intelectual o de propiedad exclusiva de cualquier parte;
    4. contenido de usuario que suplante o publique en nombre de cualquier persona o entidad, o tergiverse su afiliación con una persona o entidad;
    5. promociones u ofertas comerciales no deseadas;
    6. información privada de cualquier tercero, lo que incluye, entre otros, direcciones, números de teléfono, correos electrónicos, números de seguridad social y números de tarjeta de crédito;
    7. virus, datos corruptos u otros archivos destructivos, perjudiciales o dañinos;
    8. contenido de usuario que infrinja los términos de cualquier pauta, política o norma de la Campaña que sea publicada en el Sitio o se le suministre de alguna otra forma; y
    9. contenido de usuario que, a discreción exclusiva de la Campaña, sea objetable, restrinja o inhiba a cualquier otra persona en su uso o experiencia de nuestro Sitio, o que pueda exponer a la Campaña o sus usuarios a cualquier tipo de daño o responsabilidad de algún tipo.

La Campaña no tiene ni asume responsabilidad alguna por cualquier Contenido de usuario publicado, almacenado o cargado por usted o cualquier tercero, o por cualquier pérdida o daño al mismo. La iniciativa de exigir el cumplimiento del contenido de usuario o las normas de conducta establecidos en estos Términos es únicamente a discreción de la Campaña, y el hecho de no hacer cumplir dichas normas en algunos casos no constituye una renuncia a nuestro derecho a exigir el cumplimiento de dichas normas en otras ocasiones.  Además, estas reglas no crean ningún derecho de acción privado de parte de cualquier tercero o cualquier expectativa razonable de que el Sitio no tendrá ningún tipo de contenido que sea prohibido por dichas normas.  Aunque la Campaña no tiene obligación de hacerlo, se reserva el derecho, y tiene absoluta discreción, de retirar, filtrar o editar cualquier Contenido de usuario publicado o almacenado en el Sitio en cualquier momento y por cualquier motivo sin notificación previa, y usted es el único responsable de remplazar y crear copias de respaldo de cualquier Contenido de usuario que usted publique o almacene en el Sitio a su exclusivo costo y expensas.  Cualquier uso del Sitio que infrinja lo anterior constituye una infracción de estos Términos y puede llevar, entre otras, a la finalización o suspensión de sus derechos de usar el Sitio.

Salvo se disponga algo diferente, usted conserva la propiedad de todo el Contenido de usuario que publique en el Sitio. Sin embargo, si usted publica Contenido de usuario en el Sitio, a menos que indiquemos algo diferente, usted otorga a la Campaña y sus filiales un derecho no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y plenamente sublicenciable de usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, usar como base para obras derivadas, distribuir, ejecutar y publicar dicho Contenido de usuario en todo el mundo en cualquier forma o medio, lo que incluye en medios publicitarios, campañas para recaudación de fondos y otras comunicaciones en respaldo de la Campaña, el partido Demócrata y candidatos, asuntos, organizaciones o causas respaldadas por la Campaña, sin ningún derecho de compensación o atribución. Usted otorga a la Campaña y sus filiales y sublicenciatarios el derecho de usar el nombre que usted envíe en relación con dicho contenido, si eligen hacerlo.

Usted declara y garantiza que a) controla y es propietario de todos los derechos sobre el Contenido de usuario que publique o que usted tiene el derecho a publicar dicho Contenido de usuario en el Sitio; b) el Contenido de usuario es preciso y no engañoso; y c) el uso y publicación del Contenido de usuario que usted suministra no infringe estos Términos y no infringirá ningún derecho de cualquier persona natural o jurídica ni le ocasionará perjuicios.

12. Datos de registro y seguridad de cuenta. Si usted crea una cuenta en el Sitio, entonces en contraprestación por ello, usted acepta a) suministrar información precisa, actual y completa sobre usted que pueda ser solicitada por cualquier formulario de registro en el Sitio (“Datos de registro”); b) mantener la seguridad de su contraseña e identificación; y (c) mantener y actualizar de inmediato los Datos de registro, y cualquier otra información que usted suministre a la Campaña, para mantenerla precisa, actual y completa.

13. Indemnización. Usted acepta defender, indemnizar y exonerar a la Campaña, sus contratistas independientes, prestadores de servicios y consultores, y miembros de comité conjunto, y sus respectivos directores, empleados y agentes, contra cualquier reclamación, daño y perjuicio, costo, responsabilidad y gasto (incluyendo, mas no limitado a, los honorarios razonables de abogados) que surja o se relacione con cualquier Contenido de usuario que publique, almacene o transmita de alguna otra forma mediante el Sitio, su uso de las Áreas interactivas, o cualquier acto u omisión relacionado con el Sitio o el Contenido de usuario, lo que incluye, entre otros, cualquier litigio o amenaza de litigio, demanda o reclamación en contra de la Campaña y/o sus contratistas independientes, prestadores de servicios, miembros de comité conjunto, empleados, directores o consultores, que surjan o se relacionen con el Contenido de usuario, su conducta, su infracción de estos Términos o su infracción de los derechos de cualquier tercero.

14. DESCARGOS DE RESPONSABILIDADES. SALVO QUE SE DISPONGA EXPRESAMENTE LO CONTRARIO EN UN DOCUMENTO ESCRITO POR PARTE DE LA CAMPAÑA, EL SITIO, LOS MATERIALES DEL SITIO CONTENIDOS EN EL MISMO Y EL SITIO SUMINISTRADO EN O CON RELACIÓN A LOS MISMOS (INCLUIDO CUALQUIER CONTENIDO DE TERCERO) (LOS “SERVICIOS”) SE SUMINISTRAN SOBRE UNA BASE DE “ACEPTACIÓN EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTREN” SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN TÁCITAS O EXPLÍCITAS. LA CAMPAÑA DESCONOCE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, TÁCITAS O EXPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE APTITUD PARA EL COMERCIO O PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TITULO DE PROPIEDAD Y NO INFRACCIÓN, ASÍ COMO LAS GARANTÍAS RESPECTO A LA PRECISIÓN O CONFIABILIDAD DE LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, FORMULARIOS U OTROS MATERIALES DEL SITIO A LOS QUE SE ACCEDA MEDIANTE LOS SERVICIOS. LA CAMPAÑA NO DECLARA NI GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS O LOS MATERIALES DEL SITIO SON PRECISOS, COMPLETOS, CONFIABLES, ACTUALES O LIBRES DE ERRORES.

LA CAMPAÑA NO ES RESPONSABLE DE ERRORES TIPOGRÁFICOS U OMISIONES, INCLUIDOS AQUELLOS RELACIONADOS CON LA FIJACIÓN DE PRECIOS, TEXTOS O FOTOGRAFÍAS. SI BIEN LA CAMPAÑA INTENTA BRINDAR SEGURIDAD A SU ACCESO Y USO DE LOS SERVICIOS, LA CAMPAÑA NO PUEDE DECLARAR O GARANTIZAR Y NO DECLARA O GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS, LOS MATERIALES DEL SITIO O LOS SERVIDORES ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES; POR LO TANTO, USTED DEBE USAR UN SOFTWARE RECONOCIDO EN EL SECTOR COMERCIAL PARA DETECTAR Y ELIMINAR VIRUS DE CUALQUIER DESCARGA.

LA CAMPAÑA TAMPOCO ES RESPONSABLE POR CUALQUIER CONTENIDO DE TERCERO, ACTIVIDAD DE TERCERO U OTRO EVENTO DE TERCERO QUE SE INCLUYA EN EL SITIO NI ES RESPONSABLE DE LA CONDUCTA DE CUALQUIER ORGANIZADOR DE EVENTOS O ACTIVIDADES U OTROS USUARIOS DEL SITIO.

La Campaña se reserva el derecho de cambiar todo contenido en el Sitio y cualquier servicio relacionado en cualquier momento sin notificación previa. La referencia a cualquier producto, servicio, proceso u otra información por nombre comercial, marca registrada, fabricante, proveedor u otro no constituye ni supone el respaldo, patrocinio o recomendación de parte nuestra ni una afiliación con los mismos de parte nuestra.

15. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. EN NINGÚN CASO LA CAMPAÑA, CUALQUIER MIEMBRO DEL COMITÉ CONJUNTO CORRESPONDIENTE O NUESTROS RESPECTIVOS EMPLEADOS, AGENTES O VOLUNTARIOS SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO, ESPECIAL, INDIRECTO O EMERGENTE, O CUALQUIER OTRO DAÑO DE CUALQUIER TIPO, LO QUE INCLUYE ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE GANANCIAS O PÉRDIDA DE DATOS, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SE BASE EN UN ACCIÓN JUDICIAL POR RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL (LO QUE INCLUYE NEGLIGENCIA, ENTRE OTROS) U OTRA FUENTE DE RESPONSABILIDAD, QUE SURJA O SE RELACIONE DE ALGUNA FORMA CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO, EL CONTENIDO O LOS MATERIALES DEL SITIO CONTENIDOS EN EL SITIO A LOS QUE SE PUEDE ACCEDER MEDIANTE EL SITIO, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, CUALQUIER DAÑO OCASIONADO POR O QUE SURJA DEL HECHO DE QUE EL USUARIO SE BASE EN CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA DE LA CAMPAÑA, O QUE SURJA DE FALLAS, OMISIONES, INTERRUPCIONES, SUPRESIONES, ARCHIVOS O CORREO ELECTRÓNICO, ERRORES, DEFECTOS, VIRUS, RETRASOS EN EL FUNCIONAMIENTO O TRANSMISIÓN O CUALQUIER FALLA DE DESEMPEÑO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SURJA O NO DE HECHOS MOTIVADOS POR LA FUERZA DE LA NATURALEZA (FUERZA MAYOR Y CASO FORTUITO) FALLAS EN LAS COMUNICACIONES, HURTO, DESTRUCCIÓN O ACCESO NO AUTORIZADO A LOS REGISTROS, PROGRAMAS O SITIO DE LA CAMPAÑA. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA CAMPAÑA O CUALQUIER MIEMBRO DEL COMITÉ CONJUNTO CORRESPONDIENTE, O NUESTROS RESPECTIVOS EMPLEADOS, AGENTES O VOLUNTARIOS, YA SEA POR RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, GARANTÍA, RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA, YA SEA ACTIVA, PASIVA O IMPUTADA), RESPONSABILIDAD DE PRODUCTO, RESPONSABILIDAD NO CULPOSA U OTRA FUENTE DE RESPONSABILIDAD, QUE SURJA O SE RELACIONE CON EL USO O INCAPACIDAD DE USAR EL SITIO O LOS MATERIALES DEL SITIO EXCEDERÁ CUALQUIER COMPENSACIÓN QUE USTED PAGUE, SI LA HAY, A LA CAMPAÑA PARA ACCEDER AL SITIO O USARLO.

CIERTAS LEYES ESTATALES NO PERMITEN FIJAR RESTRICCIONES A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS Y PERJUICIOS. POR LO TANTO, ES POSIBLES QUE ALGUNAS O TODAS LAS EXONERACIONES DE RESPONSABILIDAD, EXCLUSIONES O LIMITACIONES NO SE APLIQUEN A SU CASO, Y USTED PUEDE CONTAR CON DERECHOS ADICIONALES.

16. Derecho aplicable y foro. Estos Términos y el uso que usted haga uso del Sitio serán regidos e interpretados de conformidad con las leyes del distrito de Columbia aplicables a acuerdos celebrados cuya ejecución se llevará a cabo completamente dentro del distrito de Columbia, sin tomar en consideración sus disposiciones relativas a conflictos de leyes. Usted acepta que cualquier acción en derecho de “common law” o de “equity” que surja o se relacione con estos Términos se radicará únicamente en los tribunales estatales y federal ubicados en el distrito de Columbia, y por medio del presente usted acepta someterse de forma irrevocable e incondicional a la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales sobre cualquier litigio, acción o procedimiento que surja de estos Términos.

17. Terminación. Sin perjuicio de cualquiera de estos Términos, la Campaña se reserva el derecho, sin notificación previa y a su entera y exclusiva discreción, de terminar su licencia para usar el sitio, y de bloquear o impedir el acceso y uso futuros del Sitio (incluida la Aplicación). Todas las disposiciones de estos Términos (excluyendo nuestros otorgamientos de licencia para usted) preservarán su vigencia tras cualquier terminación o suspensión. Usted puede cancelar su cuenta usando otras herramientas que podamos ofrecer mediante su cuenta de miembro, al desinstalar la Aplicación o comunicarse con nosotros.

18. Nulidad parcial. Si por algún motivo se determina que alguna disposición de estos Términos es ilegal, nula o por cualquier motivo no es posible exigir su cumplimiento, entonces se considerará que dicha disposición ha sido retirada de estos Términos y ello no afectará la validez ni posibilidad de exigir cualquiera de las disposiciones restantes.

19. Preguntas e información de contacto. Las preguntas o comentarios sobre el Sitio pueden ser remitidas a la Campaña al comunicarse con [email protected].